So beheben Sie die Verzögerung und Synchronisierung von VLC-Untertiteln

Lynn Hu
01. Februar 2024 / Aktualisiert von Lynn Hu zu Videobearbeitung

Sicherlich gehört VLC zu Ihren bevorzugten Optionen zum Streamen und Abspielen von Videos, die Ihren Lieblingsfilm enthalten. Am häufigsten tritt jedoch ein Verzögerungsproblem bei VLC-Untertiteln auf, insbesondere wenn Sie Untertitel manuell importieren. Dieses Problem kann besonders frustrierend sein, da es Ihr wunderbares Seherlebnis beeinträchtigt. Daher wird Ihnen dieser Beitrag dabei helfen! Gehen Sie die folgenden Teile durch und erreichen Sie mühelos die Synchronisierung von Untertiteln in VLC auf 5 einfache Arten!

So beheben Sie das Problem mit der Verzögerung von VLC-Untertiteln ganz einfach mit Verknüpfungen

Das Problem mit der VLC-Untertitelverzögerung lässt sich über Verknüpfungen beheben. VLC unterstützt viele Verknüpfungen zum einfachen Anpassen der Wiedergabeeinstellungen, einschließlich der Untertitelverzögerung. Hier sind die Tasten zum schnellen Vor- oder Zurückspulen von Untertiteln und deren Synchronisierung in VLC unter Windows/Mac.

Drücken Sie die Taste „H“, um Untertitel mit der Filmszene zu synchronisieren, wenn die Untertitel verzögert sind.

Drücken Sie die Taste „G“, um Untertitel zu verlangsamen, wenn sie schneller als der Filmton sind. Drücken Sie in der Zwischenzeit auf dem Mac „J“, um Untertitel zu synchronisieren, wenn diese vor dem Dialog stehen.

Beide Tastenkombinationen können beliebig oft gedrückt werden, bis die Untertitel zum Ton passen. Obwohl dieser Weg genauso einfach ist wie ABC, ist er nicht immer genau. Angenommen, Sie suchen nach weiteren Lösungen, um die Verzögerung der VLC-Untertitel zu beheben. Fahren Sie mit dem folgenden Teil fort.

Beheben Sie die VLC-Untertitelverzögerung manuell unter Windows/Mac/Android/iPhone

Wenn die Untertitel erheblich verzögert sind, kann das Drücken von Tastenkombinationen mühsam sein. Daher verfügt der Media Player über eine Synchronisierungsfunktion, mit der Sie das Timing der Untertitel in VLC anpassen können. Hier werden Möglichkeiten zur Lösung des VLC-Untertitelverzögerungsproblems auf allen Geräten, einschließlich Mobilgeräten, vorgestellt.

So beheben Sie die VLC-Untertitelverzögerung unter Windows/Mac:

Schritt 1.Führen Sie VLC unter Windows aus und klicken Sie dann auf „Medien“, um das Video mit dem Untertitel zu öffnen, den Sie korrigieren möchten. Gehen Sie nach dem Öffnen im obigen Menü auf „Extras“ und wählen Sie „Track-Synchronisierung“.

Windows VLC Klicken Sie auf „Synchronisierung verfolgen“.

Schritt 2.Wenn das Fenster „Anpassungen und Effekte“ erscheint, klicken Sie auf die Schaltfläche „Synchronisierung“ und navigieren Sie zum Abschnitt „Untertitel/Video“. Klicken Sie auf den „Pfeil nach unten“, um die Untertitel zu beschleunigen. Übernehmen Sie die Änderungen, wenn die Untertitel endlich mit Ihrem Video synchronisiert sind.

Windows VLC-Untertitelsynchronisierung

So beheben Sie die VLC-Untertitelverzögerung auf Android/iPhone:

Schritt 1.Starten Sie „VLC“ auf Ihrem Android oder iPhone. Tippen Sie dann auf das Symbol „Sprechblase“ in der unteren linken Ecke Ihres Bildschirms und dann auf „Untertitelspur“.

Untertitel für Android iPhone

Schritt 2.Scrollen Sie im Popup-Menü „Sprechblase“ nach unten und tippen Sie auf „Untertitelverzögerung“. Tippen Sie dort auf das „Plus“-Symbol, um die Untertitel zu verzögern, oder auf das „Minus“-Symbol, um sie zu beschleunigen.

Untertitelverzögerung für Android iPhone

So beheben Sie die Untertitelverzögerung für andere Spieler dauerhaft

Während die oben genannten Methoden die Verzögerungsprobleme bei VLC-Untertiteln nicht dauerhaft lösen, gibt es eine Möglichkeit, dies dauerhaft zu erreichen. Kennenlernen AnyRec Video Converter, das Programm, das Sie benötigen, um VLC-Untertitelverzögerungen bei Ihren Lieblingsfilmen zu beheben. Es verfügt über leistungsstarke Funktionen, mit denen Sie die Videoverzögerung Bild für Bild anpassen und die Einstellungen dauerhaft speichern können. Der integrierte Videoeditor unterstützt außerdem das Hinzufügen von Effekten, Drehen, Zuschneiden und mehr. Damit hätten Sie kein Problem damit, das Video in jedem Mediaplayer mit späten oder fortgeschrittenen Untertiteln abzuspielen. Kommen Sie also gleich jetzt vorbei und lösen Sie Ihre VLC-Untertitelverzögerung mit diesem fantastischen und talentierten Programm.

AnyRec Video Converter Paket
AnyRec Video Converter

Passen Sie die Untertitelverzögerung an, um den Inhalt aller Videos dauerhaft zu synchronisieren.

Bieten Sie eine Reihe von Ausgabeformaten an, mit denen Sie Videos für verschiedene Zwecke exportieren können.

Videoeinstellungen wie Auflösung, Bildrate und Qualität können verwaltet werden.

Mit der Echtzeitvorschau können Sie die Untertitelverzögerung perfekt einstellen.

Free Download

100% Sicher

Free Download

100% Sicher

Schritt 1.Beim Aufrufen der Registerkarte „Konverter“ von AnyRec Video Converter, importieren Sie Ihr Video mit verzögerten Untertiteln, indem Sie auf die Schaltfläche „Dateien hinzufügen“ klicken.

Anyrec Dateien hinzufügen

Schritt 2.Klicken Sie nach dem Hinzufügen auf die Schaltfläche „Bearbeiten“, um auf das Videobearbeitungsfenster zuzugreifen. Von dort aus können Sie Ihr Video drehen, zuschneiden, Filter anwenden und vieles mehr. Da Ihre Priorität jedoch darin besteht, die VLC-Untertitelverzögerung zu beheben, gehen Sie zur Registerkarte „Untertitel“. Du kannst auch Audiodateien verzögern.

Anyrec Gehen Sie zum Bearbeitungsfenster

Schritt 3.Anschließend können Sie die Untertiteldatei hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“ klicken. Anschließend können Sie im Fenster Schriftart, Farbe und Position anpassen. Navigieren Sie dann zum Schieberegler „Verzögerung“ und ziehen Sie daran, um die Verzögerungszeit der Untertitel anzupassen.

Anyrec Fix Verzögerung Untertitel

Schritt 4.Sie können das Video ansehen, indem Sie auf die Schaltfläche „Abspielen“ klicken, um zu prüfen, ob der Verzögerungseffekt mit den Videodialogen übereinstimmt. Klicken Sie dann auf „OK“, wenn das Problem mit der VLC-Untertitelverzögerung behoben ist. Klicken Sie abschließend auf „Alle konvertieren“, um Ihr Untertitelvideo mit fester Verzögerung zu speichern.

Anyrec-Export von Untertiteln mit fester Verzögerung

FAQs zur Untertitelverzögerung im VLC Media Player

Abschluss

In diesem gesamten Beitrag haben Sie Möglichkeiten zur Behebung der Verzögerung von VLC-Untertiteln vorgestellt, die mithilfe von Tastenkombinationen und der VLC-Synchronisierungsfunktion behoben werden können. Aber die Bearbeitung läuft weiter VLC wie Trimmen, Zuschneiden und mehr sind temporär, d. h. die Änderungen werden zurückgesetzt, sobald Sie das VLC-Programm verlassen. In diesem Beitrag erfahren Sie jedoch eine Methode, die die Verzögerung der VLC-Untertitel dauerhaft behebt: AnyRec Video Converter. Dieses Programm kann die Untertitel dauerhaft mit der Videowiedergabe synchronisieren und andere Bearbeitungen vornehmen. Entdecken Sie mehr davon, indem Sie es noch heute kaufen!

Free Download

100% Sicher

Free Download

100% Sicher

In Verbindung stehende Artikel