כבש את הקהל שלך: הוסף כתוביות וכתוביות לסרטונים שלך
על ידי הוספת כתוביות וכתוביות לסרטונים, תוכל לשפר את הנגישות והשימושיות של הסרטון שלך באופן משמעותי. כתוביות וכתוביות מספקות גרסה כתובה של הדיאלוג המדובר, מה שהופך את תוכן הווידאו לנגיש יותר לאנשים עם ליקויי שמיעה או לאלו שאינם שולטים בשפה המדוברת. בנוסף, כתוביות וכתוביות יכולות לשפר את חווית המשתמש הכוללת על ידי סיוע לצופים להבין טוב יותר את תוכן הסרטון, אפילו בסביבות רועשות או מסיחות דעת.
מתוך מאמר זה, אתה יכול הוסף כיתובים וכתוביות לסרטונים שלך במחשב Windows ו-Mac שלך. אין מגבלת גודל קובץ וגם לא פורמט וידאו לא תואם. אתה יכול לשמור את הסרטון שלך עם כתוביות בקלות.
רשימת מדריכים
חלק 1: הוסף כתוביות וכתוביות לכל סרטון ב-Windows וב-Mac חלק 2: הוסף כתוביות וכתוביות לסרטון באינטרנט חלק 3: כיצד ליצור קובצי SRT מותאמים אישית עבור כתוביות וידאו חלק 4: שאלות נפוצות לגבי הוספת כתוביות לסרטון שלךחלק 1: הוסף כתוביות וכתוביות לכל סרטון ב-Windows וב-Mac
אם אתה רוצה להוסיף כתוביות לסרטון תוך דקות, לא משנה אם טקסט ידני או קלט קובץ, אתה יכול להשתמש ב-AnyRec Video Converter. תוכנה זו יכולה להוסיף קבצי כתוביות שונים ולהגדיר עבורם פרמטרים. ואתה יכול להוסיף כיתובים עם גדלי טקסט וגופנים שונים בעזרת AnyRec.
התאם אישית את הכתוביות והכתוביות שלך עם גודל, גופן וכן הלאה.
הוסף כתוביות לפורמטים שונים של וידאו, כמו MP4, AVI, MOV וכו'.
הזן את כל הפורמטים של הכתוביות, כולל SRT, VTT או SSA.
הסר כיתובים או כתוביות עם מסיר סימני מים.
100% Secure
100% Secure
שלב 1.כאשר אתה פותח את AnyRec, לחץ על כפתור "הוסף" עם סמל פלוס גדול במסך הראשי כדי להוסיף קובץ וידאו. או שאתה יכול ללחוץ על כפתור הוסף קבצים במסך כדי "להוסיף קבצים".
שלב 2.לאחר הוספת קבצים, תוכל ללחוץ על כפתור "ערוך". במסך העריכה, לחץ על כפתור הכתוביות בחלק העליון והקש כדי להזין את קובץ ה"כתוביות". ואתה יכול להתאים גופן, צבע, מיקום ואחרים.
שלב 3.לכתוביות טקסט, לחץ על כפתור "ארגז הכלים" במסך הראשי. לאחר מכן לחץ על כפתור "סימן מים וידאו". ולחץ על כפתור "הוסף" במסך הראשי כדי להוסיף קבצים.
שלב 4.אתה יכול ללחוץ על כפתור "טקסט סימן מים" כדי להוסיף כיתובים. ניתן להתאים את משך התצוגה של הכיתוב. אתה יכול גם להגדיר את הגופן, הצבע וכן הלאה. לאחר מכן לחץ על הלחצן "טקסט סימן מים" כדי להוסיף כתוביות מרובות.
חלק 2: הוסף כתוביות וכתוביות לסרטון באינטרנט
VEED הוא כלי פשוט וקל לשימוש לעריכת וידאו מקוון המאפשר לך להוסיף כתוביות לסרטונים שלך במהירות. יתר על כן, לאתר זה יש שלוש שיטות שונות להוספת כתוביות וכתוביות לסרטונים.
שלב 1.פתח את אתר VEED, ולאחר מכן תוכל להעלות את הסרטון שלך על ידי לחיצה על כפתור "הוסף". או שאתה יכול ישירות לגרור ולשחרר את קובץ הווידאו שלך לתיבת המסגרת.
שלב 2.לאחר מכן לחץ על כפתור "כתוביות" בחלונית השמאלית. ויש שלוש שיטות להוסיף כתוביות. אתה יכול להוסיף כתוביות באופן אוטומטי או ליצור אותן באופן ידני.
שלב 3.אם ברצונך להוסיף כתוביות באופן אוטומטי, לחץ על כפתור "כתוביות אוטומטיות". לאחר מכן עליך לבחור את שפת הדיבור בסרטון שלך וללחוץ על כפתור "צור כתוביות".
שלב 4.אם ברצונך לכתוב כתוביות, לחץ על כפתור "כתוביות ידניות". ואז, כתוביות טקסט והגדר את משך הכתוביות שלך. אתה יכול גם לבחור את השפה, הגופן והגדרות אחרות.
שלב 5.השיטה השלישית היא הוספת קבצי כתוביות; אתה יכול ללחוץ על הלחצן "העלה קובץ כתוביות". לאחר הוספת הכתוביות והכיתובים לסרטון, תוכל ללחוץ על כפתור "ייצוא" בחלק העליון כדי להוריד את הסרטון שלך.
חלק 3: כיצד ליצור קובצי SRT מותאמים אישית עבור כתוביות וידאו
Aegisub הוא כלי חזק ופופולרי ליצירה ועריכה של קבצי כתוביות. אם אתה רוצה להוסיף כתוביות וקבצי כיתוב לסרטון, אתה יכול להשתמש בתוכנה זו. אתה יכול הוסף כתוביות ב-iMovie, AnyRec Video Converter, VLC, או תוכנת עריכת וידאו אחרת כאשר יש לך קובץ כתוביות.
שלב 1.פתח את Aegisub וצור פרויקט חדש על ידי לחיצה על כפתור "חדש" מתוך "קובץ". ולאחר מכן, לחץ על כפתור "כתוביות" כדי ליצור את הקובץ.
שלב 2.לחץ על כפתור "הגדר FPS" ובחר את קצב הפריימים. זה חשוב כי זה יבטיח שהכתוביות שלך מסונכרנות עם האודיו.
שלב 3.ייבא את הסרטון שלך על ידי לחיצה על כפתור "וידאו". ולאחר מכן לחץ על כפתור הכתוביות כדי להזין את הטקסט ולהגדיר את שעת ההתחלה והסיום.
שלב 4.בסיום, שמור את קובץ הכתוביות שלך על ידי לחיצה על כפתור "שמור" מתוך "קובץ". Aegisub תומך בפורמטים שונים של כתוביות, כולל SRT ו-ASS.
חלק 4: שאלות נפוצות לגבי הוספת כתוביות לסרטון שלך
-
באילו פורמטים של קבצים עלי להשתמש עבור הכתוביות או הכיתובים שלי?
פורמטי הקבצים הנפוצים ביותר עבור כתוביות או כיתובים הם SRT, VTT ו-SCC. עם זאת, פלטפורמות וידאו שונות עשויות לדרוש פורמטים שונים של קבצים, אז בדוק את הנחיות הפלטפורמה לפני העלאת הסרטון שלך.
-
כיצד אוכל לוודא שהכתוביות או הכתוביות שלי מדויקות?
הדרך המדויקת ביותר ליצור כתוביות או כיתובים היא לתמלל את האודיו באופן ידני. אם אתה משתמש בתוכנת זיהוי דיבור אוטומטי, עיין וערוך את הכתוביות לצורך דיוק ושלמות.
-
האם אני יכול להשתמש בתוכנת כתוביות אוטומטית עבור הסרטונים שלי?
כן. בעוד שתוכנת כתוביות אוטומטית יכולה להיות כלי מועיל להפקת כתוביות במהירות, היא מדויקת רק לפעמים ועשויה לדרוש עריכה משמעותית לצורך בהירות ונכונות. מסיבה זו, אם אתה רוצה כתוביות וכיתוב מדויקים או רוצה כתוביות לא רלוונטיות עם אודיו, אתה יכול לשלוח טקסט ידנית לכתוביות.
סיכום
לסיכום, הוספת כתוביות וכתוביות לתוכן הווידאו שלך יכולה לשפר משמעותית את הנגישות והמעורבות שלו עבור הצופים. עם השלבים המתוארים במאמר זה, כעת יש לך את הידע והכלים ליצור את קובצי הכתוביות שלך באמצעות תוכנת עריכת וידאו או כלי מקוון ליצירת כתוביות. ו-AnyRec Video Converter יכול לעזור לך במהירות להוסיף טקסט לסרטון לאחר מכן המר אותו לפורמט מתאים לשיתוף עם אחרים.
100% Secure
100% Secure
