Kapsyen Tertutup VS. Kapsyen Terbuka: Ketahui Perbezaan Mereka!

Kapsyen, sama ada terbuka atau tertutup, memberikan khalayak anda lebih banyak pilihan yang boleh disesuaikan dalam menonton kandungan anda, terutamanya mereka yang pekak, mengalami masalah pendengaran dan bahasa Inggeris bukan bahasa pertama mereka. Oleh itu, jika anda berfikir untuk menambah kapsyen pada video anda, anda harus mengetahui perbezaan antara kapsyen terbuka berbanding kapsyen tertutup untuk mengenal pasti yang mana satu untuk ditambah. Syukurlah, inilah semua yang anda perlu fahami tentang kapsyen tertutup berbanding kapsyen terbuka, yang menampilkan kemudahan dan kelemahannya.

Apakah Kapsyen Tertutup dan Kapsyen Terbuka

Mula-mula, kapsyen ialah teks yang menerangkan perkara yang berlaku pada kandungan pada skrin dan memastikan dialog itu difahami dengan jelas. Untuk membantu anda membuat keputusan tentang kapsyen tertutup lwn. kapsyen terbuka, berikut ialah pengenalan ringkas kepada kedua-duanya.

1. Apakah Kapsyen Tertutup?

Kapsyen tertutup membolehkan penonton mengawalnya, menjadikannya yang paling banyak digunakan untuk kandungan video yang disiarkan di platform seperti YouTube, Facebook, TikTok dan lain-lain. Ia disimpan pada fail berasingan, membolehkan anda menghidupkan dan mematikannya pada bila-bila masa semasa menonton; ia biasanya dikenal pasti dengan [cc] di penjuru kanan skrin anda. Oleh itu, jika anda lebih suka menyesuaikan pengalaman menonton video anda, jadi kapsyen tertutup adalah yang anda mesti lakukan.

2. Apakah Kapsyen Terbuka?

Sebaliknya, sari kata terbuka diletakkan secara kekal pada kandungan video, bermakna anda tidak boleh mematikannya semasa menonton. Mereka pada dasarnya dibakar ke dalam video dan bukannya digunakan kemudian sebagai fail berasingan. Walaupun kebanyakan khalayak mendapati kapsyen terbuka mengganggu pada satu ketika, sesetengah peranti dan tapak web tidak mempunyai sokongan untuk kapsyen tertutup. Oleh itu, jika anda tidak mempunyai akses kepada kapsyen tertutup, kapsyen terbuka boleh digunakan pada bila-bila masa.

Perbandingan Kapsyen Tertutup dan Terbuka

Selepas mengetahui cara kapsyen terbuka dan tertutup berfungsi, inilah bahagian penting kapsyen tertutup berbanding siaran kapsyen terbuka untuk membantu anda membuat keputusan dengan mudah yang mana yang terbaik untuk kandungan video anda. Ketahui perbezaan mereka, meliputi kebaikan dan keburukan mereka di bawah.

1. Mana yang Lebih Baik: Kapsyen Tertutup lwn Kapsyen Terbuka

Bergantung pada penggunaan, kedua-duanya adalah penting dalam memberikan kemudahan kepada semua pengguna. Ringkasnya, kapsyen terbuka diletakkan secara kekal pada kandungan video anda dan tidak memberikan pilihan untuk dimatikan. Sebaliknya, kapsyen tertutup boleh diaktifkan dan dinyahaktifkan oleh penonton. Yang mana satu lebih baik, kemudian? Jika anda lebih suka persembahan video yang bersih tetapi pada masa yang sama mempunyai teks untuk diberikan, maka kapsyen tertutup adalah lebih baik. Sementara itu, bagi mereka yang mendayakan kapsyen tidak boleh diakses, kemudian gunakan sari kata terbuka.

Hebat kan? Kapsyen tertutup lwn. kapsyen terbuka membawa kelebihan berbeza kepada kandungan video anda. Tetapi untuk mengenali mereka dengan lebih baik, berikut ialah analisis terperinci antara CC dan kapsyen terbuka.

2. Kapsyen Tertutup lwn Terbuka: Mana Satu Sesuai untuk Anda?

Anda pasti semakin hampir untuk menentukan jenis kapsyen yang sesuai untuk anda. Jadi, bagi bahagian kapsyen tertutup lwn. kapsyen terbuka ini, ia akan memberikan anda beberapa contoh cara dan masa untuk menggunakan sama ada kapsyen tertutup atau terbuka.

Kapsyen Tertutup lwn Kapsyen Terbuka: Penggunaan

Jika anda memikirkan kandungan video yang serasi dengan kapsyen tertutup dan terbuka, maka terdapat semua produksi prarakaman. Tetapi jika anda akan melakukan kapsyen langsung, kapsyen itu hendaklah kapsyen tertutup kerana kapsyen terbuka tidak boleh dicapai semasa proses itu.

Kapsyen Tertutup lwn Kapsyen Terbuka: Fleksibiliti

Bagi menjadi fleksibel atau mudah diurus atau diedit, anda harus menggunakan kapsyen tertutup jika anda mengemas kini kandungan anda secara kerap kerana ia disimpan dalam fail lain. Sementara itu, kapsyen terbuka tidak sefleksibel seperti kapsyen tertutup kerana mengeditnya boleh memakan masa, kerana anda perlu mengedit kandungan video dari awal.

Kapsyen Tertutup lwn Kapsyen Terbuka: Keserasian

Begitu juga, fikirkan tentang tempat anda akan memuat naik kandungan video anda. Adakah ia menyokong kapsyen tertutup? Jika tidak, tiada pilihan yang lebih baik daripada kapsyen terbuka, kerana ia hanya disokong oleh semua peranti dan platform, terutamanya jika anda menyasarkan untuk video yang boleh dimuat turun. Walau bagaimanapun, kapsyen tertutup boleh dicapai jika anda tidak mempunyai sebarang isu keserasian seperti video anda disiarkan di Facebook atau YouTube.

Kapsyen Tertutup lwn Kapsyen Terbuka: Penonton Sasaran

Sebagai relevan dengan platform yang akan anda gunakan, anda harus mempertimbangkan khalayak sasaran juga. Kapsyen tertutup memerlukan pengetahuan tentang cara menyahaktifkan dan mengaktifkannya, jadi untuk mengelakkan ini, kapsyen terbuka adalah lebih baik untuk kandungan anda yang boleh diakses oleh kanak-kanak atau warga emas yang bukan ahli teknologi dengan mudah. Selain itu, jika anda menyasarkan untuk menghasilkan kandungan untuk orang yang mengalami masalah pendengaran, kapsyen terbuka ialah penyelesaian yang lebih baik.

Petua Bonus untuk Menambah Kapsyen Terbuka pada Video Secara Kekal

Berjaya mengetahui semua maklumat tentang kapsyen tertutup berbanding kapsyen terbuka, anda memahami cara kedua-duanya berfungsi. Untuk kapsyen tertutup, anda mempunyai fail sari kata yang berasingan; bagaimana pula untuk kapsyen terbuka? Bagaimanakah anda boleh menambahkannya secara kekal pada video anda? Untuk memenuhi rasa ingin tahu anda, kenali Penukar Video AnyRec. Ia berfungsi lebih daripada sekadar penukar, kerana ia menawarkan editor terbina dalam yang boleh memutar, memangkas, memangkas, menambah kesan, menapis dan, sudah tentu, menambah sari kata terbuka! Anda boleh menetapkan fon, warna, saiz teks dan banyak lagi yang anda inginkan dalam program. Kemudian, nyatakan format yang anda inginkan, sama ada MP4, AVI, MOV M4V atau lain-lain.

Langkah 1.Selepas membuka Penukar Video AnyRec, klik butang "Tambah Fail" di dalam "Penukar" pada widget tab di atas. Kemudian, tuding kursor anda pada butang "Edit" untuk menambah kapsyen terbuka.

Langkah 2.Dari tetingkap pengeditan, anda boleh memutar, memangkas, menambah penapis dan kesan serta tera air. Anda boleh melangkau ke bahagian tersebut dan teruskan ke tab "Sari Kata".

Langkah 3.Dalam tab "Sari Kata", klik butang "Tambah" di sebelah "Sari Kata" ke tambahkan sari kata/kapsyen anda pada video; ia boleh dalam SRT, Teks biasa, STL dan lain-lain. Selepas ditambahkan, gunakan pilihan penyesuaian untuk fon, warna dan garis besar.

Langkah 4.Untuk membuat kesimpulan, tentukan format dalam senarai menu "Tukar Semua kepada" dan tetapkan nama fail dan laluan sebelum mengklik butang "Tukar Semua".

Soalan Lazim tentang Kapsyen Tertutup dan Terbuka untuk Video

• Apakah maksud kapsyen tertutup?

  Secara ringkasnya, kapsyen tertutup ialah teks yang menterjemahkan dialog pada kandungan video kepada perkataan; ia boleh dimatikan dan dihidupkan pada bila-bila masa. Maklumat tentang pembesar suara, serta bunyi yang berkaitan dengan kandungan, juga boleh ditambah dalam kapsyen tertutup.

• Apakah maksud kapsyen terbuka dalam filem itu?

  Sebaliknya, kapsyen terbuka dalam filem sudah pun ditulis atau dipaparkan pada skrin, tanpa kuasa untuk menyahaktifkannya pada bila-bila masa.

• Apakah format terbaik untuk digunakan untuk kapsyen tertutup?

  Fail sari kata yang paling terkenal ialah SRT. Ia adalah format biasa yang digunakan oleh platform media sosial dan program lain.

• Bagaimanakah saya tahu bahawa video mengandungi kapsyen tertutup?

  Apabila menonton video di YouTube atau Facebook, cari simbol [cc]. Biasanya, ia diletakkan di sudut kanan kandungan; jika ya, klik padanya dan kapsyen akan muncul pada video secara automatik.

• Kapsyen tertutup lwn Kapsyen Terbuka, yang manakah lebih baik?

  Pilih yang lebih baik berdasarkan khalayak, tujuan dan platform anda. Dapatkan kapsyen tertutup jika anda suka teks yang boleh diperbaiki dengan mudah; jika tidak, pilih buka jika anda mahu kapsyen anda lebih selamat kerana kapsyen tertutup datang dalam fail berasingan.

Artikel berkaitan:

• 50 Kapsyen Pengijazahan: Berinspirasi, Pendek, Lucu dan Manis
• 100 Kapsyen Instagram Terbaik Ini 2023 [Pendek, Kelakar, Comel, Dll]
• Edit Kapsyen TikTok – 2 Cara Menyiarkan Semula Video TikTok dengan Kapsyen
• Cara Menambah Teks pada Video Menggunakan iMovie pada Mac/iPhone/iPad