ดึงดูดผู้ชมของคุณ: เพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอของคุณ
ด้วยการเพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอ คุณสามารถปรับปรุงการเข้าถึงและการใช้งานวิดีโอของคุณได้อย่างมาก คำบรรยายและคำอธิบายภาพเป็นบทสนทนาที่เป็นลายลักษณ์อักษร ทำให้ผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินหรือผู้ที่พูดภาษาพูดไม่คล่องสามารถเข้าถึงเนื้อหาวิดีโอได้มากขึ้น นอกจากนี้ คำบรรยายสามารถปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้โดยรวมโดยการช่วยให้ผู้ดูเข้าใจเนื้อหาของวิดีโอได้ดีขึ้น แม้ในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดังหรือรบกวนสมาธิ
จากบทความนี้คุณสามารถ เพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอของคุณ บนคอมพิวเตอร์ Windows และ Mac ของคุณ ไม่มีการจำกัดขนาดไฟล์หรือรูปแบบวิดีโอที่เข้ากันไม่ได้ คุณสามารถบันทึกวิดีโอพร้อมคำบรรยายได้อย่างง่ายดาย
รายการแนะนำ
ส่วนที่ 1: เพิ่มคำบรรยายและคำบรรยายลงในวิดีโอใด ๆ บน Windows และ Mac ส่วนที่ 2: เพิ่มคำบรรยายและคำบรรยายลงในวิดีโอออนไลน์ ส่วนที่ 3: วิธีสร้างไฟล์ SRT แบบกำหนดเองสำหรับคำบรรยายวิดีโอ ส่วนที่ 4: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการเพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอของคุณส่วนที่ 1: เพิ่มคำบรรยายและคำบรรยายลงในวิดีโอใด ๆ บน Windows และ Mac
หากคุณต้องการเพิ่มคำบรรยายให้กับวิดีโอภายในไม่กี่นาที ไม่ว่าจะเป็นข้อความแบบแมนนวลหรือการป้อนไฟล์ คุณสามารถใช้ AnyRec Video Converter ได้ ซอฟต์แวร์นี้สามารถเพิ่มไฟล์คำบรรยายต่างๆ และตั้งค่าพารามิเตอร์สำหรับไฟล์เหล่านั้นได้ และคุณสามารถเพิ่มคำบรรยายด้วยขนาดข้อความและแบบอักษรที่แตกต่างกันได้ด้วยความช่วยเหลือของ AnyRec
![แพ็คเกจแปลงวิดีโอ AnyRec](/images/video-converter/anyrec-video-converter-package.png)
ปรับแต่งคำบรรยายของคุณด้วยขนาด แบบอักษร และอื่นๆ
เพิ่มคำบรรยายในรูปแบบวิดีโอต่าง ๆ เช่น MP4, AVI, MOV ฯลฯ
ป้อนรูปแบบคำบรรยายทั้งหมด รวมถึง SRT, VTT หรือ SSA
ลบคำบรรยายหรือคำบรรยายด้วยเครื่องมือลบลายน้ำ
100% ปลอดภัย
100% ปลอดภัย
ขั้นตอนที่ 1.เมื่อคุณเปิด AnyRec ให้คลิกปุ่ม "เพิ่ม" ที่มีไอคอนเครื่องหมายบวกขนาดใหญ่บนหน้าจอหลักเพื่อเพิ่มไฟล์วิดีโอ หรือคุณสามารถคลิกปุ่มเพิ่มไฟล์บนหน้าจอเพื่อ "เพิ่มไฟล์"
![เพิ่มไฟล์ AnyRec](/images/2023/03/add-file-anyrec.jpg)
ขั้นตอนที่ 2.หลังจากเพิ่มไฟล์แล้ว คุณสามารถคลิกปุ่ม "แก้ไข" ในหน้าจอแก้ไข คลิกปุ่มคำบรรยายที่ด้านบนแล้วแตะเพื่อป้อนไฟล์ "คำบรรยาย" และคุณสามารถปรับแบบอักษร สี ตำแหน่ง และอื่นๆ ได้
![ใส่คำบรรยาย AnyRec](/images/2023/03/input-subtitle-anyrec.jpg)
ขั้นตอนที่ 3หากต้องการคำอธิบายภาพ ให้คลิกปุ่ม "กล่องเครื่องมือ" บนหน้าจอหลัก จากนั้นคลิกปุ่ม "ลายน้ำวิดีโอ" และคลิกปุ่ม "เพิ่ม" บนหน้าจอหลักเพื่อเพิ่มไฟล์
![กล่องเครื่องมือ AnyRec](/images/2023/03/toolbox-anyrec.jpg)
ขั้นตอนที่ 4คุณสามารถคลิกปุ่ม "ลายน้ำข้อความ" เพื่อเพิ่มคำบรรยายได้ คุณสามารถปรับระยะเวลาการแสดงคำบรรยายได้ คุณยังสามารถตั้งค่าแบบอักษร สี และอื่นๆ ได้อีกด้วย จากนั้นคลิกปุ่ม "ลายน้ำข้อความ" เพื่อเพิ่มคำบรรยายหลายรายการ
![คำบรรยายข้อความ AnyRec](/images/2023/03/text-caption-anyrec.jpg)
ส่วนที่ 2: เพิ่มคำบรรยายและคำบรรยายลงในวิดีโอออนไลน์
VEED เป็นเครื่องมือตัดต่อวิดีโอออนไลน์ที่เรียบง่ายและใช้งานง่าย ช่วยให้คุณเพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอของคุณได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ ไซต์นี้มีสามวิธีในการเพิ่มคำบรรยายและคำอธิบายภาพให้กับวิดีโอ
ขั้นตอนที่ 1.เปิดไซต์ VEED จากนั้นคุณสามารถอัปโหลดวิดีโอของคุณได้โดยคลิกปุ่ม "เพิ่ม" หรือคุณสามารถลากและวางไฟล์วิดีโอของคุณลงในกล่องเฟรมได้โดยตรง
![สร้างโครงการใหม่ VEED](/images/2023/03/create-new-project-veed.jpg)
ขั้นตอนที่ 2.จากนั้นคลิกปุ่ม "คำบรรยาย" ที่แผงด้านซ้าย และมีสามวิธีในการเพิ่มคำบรรยาย คุณสามารถเพิ่มคำบรรยายโดยอัตโนมัติหรือสร้างคำบรรยายด้วยตนเองได้
![สามวิธีในการเพิ่มคำบรรยาย](/images/2023/03/three-methods-to-add-subtitle.jpg)
ขั้นตอนที่ 3หากคุณต้องการเพิ่มคำบรรยายโดยอัตโนมัติ ให้คลิกปุ่ม "คำบรรยายอัตโนมัติ" จากนั้น คุณควรเลือกภาษาพูดในวิดีโอของคุณแล้วคลิกปุ่ม "สร้างคำบรรยาย"
![คำบรรยายอัตโนมัติ VEED](/images/2023/03/auto-subtitle-veed.jpg)
ขั้นตอนที่ 4หากคุณต้องการใส่คำบรรยายแบบข้อความ ให้คลิกปุ่ม "คำบรรยายด้วยตนเอง" จากนั้นใส่คำอธิบายภาพและกำหนดระยะเวลาของคำบรรยายของคุณ คุณยังสามารถเลือกภาษา แบบอักษร และการตั้งค่าอื่นๆ ได้อีกด้วย
![คำบรรยายแบบแมนนวล VEED](/images/2023/03/manual-subtitle-veed.jpg)
ขั้นตอนที่ 5วิธีที่สามคือการเพิ่มไฟล์คำบรรยาย คุณสามารถคลิกปุ่ม "อัปโหลดไฟล์คำบรรยาย" หลังจากที่คุณเพิ่มคำบรรยายและคำอธิบายภาพลงในวิดีโอ คุณสามารถคลิกปุ่ม "ส่งออก" ที่ด้านบนเพื่อดาวน์โหลดวิดีโอของคุณ
![เพิ่มคำบรรยาย VEED](/images/2023/03/add-subtitle-file-veed.jpg)
ส่วนที่ 3: วิธีสร้างไฟล์ SRT แบบกำหนดเองสำหรับคำบรรยายวิดีโอ
Aegisub เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังและได้รับความนิยมสำหรับการสร้างและแก้ไขไฟล์คำบรรยาย หากคุณต้องการเพิ่มไฟล์คำบรรยายลงในวิดีโอ คุณสามารถใช้ซอฟต์แวร์นี้ได้ คุณสามารถ เพิ่มคำบรรยายใน iMovie, AnyRec Video Converter, VLC หรือซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโออื่นๆ เมื่อคุณมีไฟล์คำบรรยาย
ขั้นตอนที่ 1.เปิด Aegisub และสร้างโครงการใหม่โดยคลิกปุ่ม "ใหม่" จาก "ไฟล์" จากนั้นคลิกปุ่ม "คำบรรยาย" เพื่อสร้างไฟล์
![คลิกไฟล์เพื่อเพิ่มคำบรรยาย](/images/2023/03/click-file-to-add-subtitle.jpg)
ขั้นตอนที่ 2.คลิกปุ่ม "ตั้งค่า FPS" และเลือกอัตราเฟรม นี่เป็นสิ่งสำคัญเพราะจะช่วยให้คำบรรยายของคุณซิงค์กับเสียงได้
![ตั้งค่า FPS AEGISUB](/images/2023/03/set-fps-aegisub.jpg)
ขั้นตอนที่ 3นำเข้าวิดีโอของคุณโดยคลิกปุ่ม "วิดีโอ" จากนั้นคลิกปุ่มคำบรรยายเพื่อป้อนข้อความและตั้งเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุด
![ตั้งเวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุด](/images/2023/03/set-start-and-end-time.jpg)
ขั้นตอนที่ 4เมื่อเสร็จแล้ว ให้บันทึกไฟล์คำบรรยายของคุณโดยคลิกปุ่ม "บันทึก" จาก "ไฟล์" Aegisub รองรับรูปแบบคำบรรยายที่หลากหลาย รวมถึง SRT และ ASS
![บันทึกไฟล์คำบรรยาย AEGISUB](/images/2023/03/save-subtitle-file-aegisub.jpg)
ส่วนที่ 4: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการเพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอของคุณ
-
ฉันควรใช้รูปแบบไฟล์ใดสำหรับคำบรรยายของฉัน
รูปแบบไฟล์ทั่วไปสำหรับคำบรรยายคือ SRT, VTT และ SCC อย่างไรก็ตาม แพลตฟอร์มวิดีโอที่แตกต่างกันอาจต้องใช้รูปแบบไฟล์ที่แตกต่างกัน ดังนั้นโปรดตรวจสอบหลักเกณฑ์ของแพลตฟอร์มก่อนที่จะอัปโหลดวิดีโอของคุณ
-
ฉันจะแน่ใจได้อย่างไรว่าคำบรรยายของฉันถูกต้อง
วิธีที่แม่นยำที่สุดในการสร้างคำบรรยายคือการถอดเสียงด้วยตนเอง หากคุณใช้ซอฟต์แวร์รู้จำคำพูดอัตโนมัติ ให้ตรวจสอบและแก้ไขคำบรรยายเพื่อความถูกต้องและครบถ้วน
-
ฉันสามารถใช้ซอฟต์แวร์คำบรรยายอัตโนมัติสำหรับวิดีโอของฉันได้หรือไม่
ใช่. แม้ว่าซอฟต์แวร์คำบรรยายอัตโนมัติอาจเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการสร้างคำบรรยายอย่างรวดเร็ว แต่บางครั้งก็มีความถูกต้องแม่นยำเท่านั้น และอาจต้องมีการแก้ไขที่สำคัญเพื่อความชัดเจนและถูกต้อง ด้วยเหตุนี้ หากคุณต้องการคำบรรยายและคำบรรยายที่ถูกต้อง หรือต้องการคำบรรยายพร้อมเสียงที่ไม่เกี่ยวข้อง คุณสามารถส่งข้อความคำบรรยายด้วยตนเองได้
บทสรุป
โดยสรุป การเพิ่มคำบรรยายลงในเนื้อหาวิดีโอของคุณสามารถปรับปรุงการเข้าถึงและการมีส่วนร่วมของผู้ดูได้อย่างมาก ด้วยขั้นตอนที่อธิบายไว้ในบทความนี้ ตอนนี้คุณมีความรู้และเครื่องมือในการสร้างไฟล์คำบรรยายโดยใช้ซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอหรือเครื่องมือสร้างคำบรรยายออนไลน์ และ AnyRec Video Converter สามารถช่วยคุณได้อย่างรวดเร็ว เพิ่มข้อความในวิดีโอ แล้วแปลงเป็นรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับการแชร์กับผู้อื่น
100% ปลอดภัย
100% ปลอดภัย