如何将 SBV 转换为 SRT - 今天享受您的字幕！
您的媒体播放器是否遇到无法读取 SBV 字幕的危机？您知道字幕对于有听力障碍和无法跟上快速对话的人来说非常有用。因此，它引导您将 SBV 转换为 SRT，这是字幕的标准格式。虽然 SRT 确保与大多数播放器兼容，但您如何将 SBV 转换为 SRT？现在向下滚动以查看实现它的 3 种方法以及其他信息。
指南列表
SBV 字幕是什么？与 SRT 有何不同？ 如何使用字幕编辑将 SBV 转换为 SRT 使用 FFmpeg 将 SBV 转换为 SRT 文件 使用 Gotranscript 在线将 SBV 文件转换为 SRT 文件 如何将转换后的 SRT 字幕添加到视频中 常见问题SBV 字幕是什么？与 SRT 有何不同？
作为学习如何将 SBV 转换为 SRT 的准备，您应该首先了解 SBV 字幕是什么以及它与 SRT 有何不同。
SBV 字幕 是用于视频字幕的纯文本文件扩展名。它包含字幕的开始和结束时间、字幕内容及其 ID，包括字体大小和其他信息。它以纯文本形式存储，可以有效打开和编辑，这就是它常用于 YouTube 隐藏式字幕的原因。
虽然 SBV 的工作方式与 SRT 文件类似，但您选择的媒体播放器不会在识别 SRT 文件时遇到问题。 SRT 字幕 因为它与大多数平台和设备兼容，与 SBV 不同。因此，没有什么比将 SBV 转换为 SRT 更方便的了，这样就可以享受观看带字幕的视频内容了。
如何使用字幕编辑将 SBV 转换为 SRT
如果您正在寻找一款可以帮助您仔细管理要转换为 SRT 文件的 SBV 文件（基于桌面）的工具，那么建议您使用 Subtitle Edit。使用该软件，您可以修改字幕的时间戳、速度并调整字体类型。此外，该程序还涵盖了 200 多种字幕格式的转换。
步骤1。确保启动最新版本的 Subtitle Edit 以将 SBV 转换为 SRT。导航到上面的“文件”选项卡，单击“打开”按钮以添加您的 SBV 文件。否则，请按“Ctrl + O”键。
第2步。之后，再次单击“文件”选项卡并选择“另存为”。在最近打开的窗口中，单击“保存类型”下拉列表。在组合框中，单击“SubRip”项。最后，单击“保存”按钮，然后开始将 SBV 转换为 SRT。
使用 FFmpeg 将 SBV 转换为 SRT 文件
仍然对第一种方法将 SBV 转换为 SRT 的方式不满意？如果是这样，以下是 FFmpeg 为您提供。您可能会说这个命令行工具只能用于视频转换，但令人惊讶的是，它可以帮助您转换为 SRT 文件，这是一种字幕格式。它包含涵盖视频、流、音频和其他媒体文件的程序和库的集合。
步骤1。使用 Windows/Mac 计算机上的“终端”或“命令提示符”启动 FFmpeg 命令行工具。
第2步。输入以下命令：ffmpeg -i subs.sbv subs.srt。稍后，它会立即将您的 SBV 文件转换为 SRT。
使用 Gotranscript 在线将 SBV 文件转换为 SRT 文件
另一种将 SBV 转换为 SRT 文件的非常有效的解决方案是使用 Gotranscript。除了处理 SBV 和 SRT 之外，它还适用于大多数字幕文件类型，如 RT、SCC、VTT 等。此外，更不用说它是一种在线转换工具，Gotranscript 的视频转换成功率极高。
步骤1。进入 GoTranscript 转换器后，单击“上传”按钮打开 SBV 字幕文件。
第2步。然后，转到“选择格式”部分，并确保单击“SubRip (.srt)”选项。最后，单击“转换”按钮开始将 SBV 转换为 SRT 并下载 SRT 字幕。
如何将转换后的 SRT 字幕添加到视频中
完成 SBV 到 SRT 文件的转换后，就可以将转换后的 SRT 字幕输入到您选择的视频中了。使用免费且轻松的 AnyRec Video Converter。其内置的视频编辑器能够添加转换后的 SRT 字幕，并自定义添加字幕的字体、颜色、大小和位置。它还可以应用效果、滤镜、主题等，让您的视频比其他视频更加出色。一旦您与全世界分享，就可以保证视频质量，并且不会看到嵌入的水印。
提供大量字幕自定义选项，如位置、字体、颜色等。
将带有 SRT 字幕的视频转换为任意分辨率、质量等。
在输入 SRT 字幕期间和之后保留原始视频质量。
提供多种格式，例如 MP4、AVI、MOV、WMV、M4V 等等。
步骤1。当你打开 AnyRec Video Converter，单击“转换器”切换按钮，然后单击“添加文件”按钮将视频导入程序。
第2步。之后，点击“编辑”按钮进入编辑窗口。进入后，您可以旋转、裁剪、应用效果和滤镜以及添加水印。
第 3 步。稍后，当您进入“字幕”部分时，单击“添加”按钮打开转换后的 SRT 文件。接下来，指定所需的颜色、字体和轮廓。单击“确定”按钮 为视频添加字幕.
步骤4。最后，返回转换器窗口后确定格式、名称和目标。单击“全部转换”按钮以使用 SRT 字幕保存视频。
常见问题
-
我可以创建自己的 SRT 字幕文件吗？
是的。SRT 文件只是纯文本文件，可以通过文本编辑器或支持制作字幕的在线工具来完成。
-
FFmpeg 是否易于用于将 SBV 转换为 SRT？
是的。您只需在命令提示符下输入所需的命令即可将 SBV 转换为 SRT。它在视频文件的转换上也同样有效。
-
如何使用 Handbrake 添加转换后的 SRT 文件？
点击“字幕”选项卡并选择“导入字幕”。浏览您的 SRT 文件，然后在程序中打开它。对于隐藏字幕，不要选中“刻录”框；同时，对于开放字幕，请选中它。点击“开始编码”按钮进行导出。
-
还有哪些现有的在线工具可以帮助将 SBV 转换为 SRT？
除了 GoTranscript，您还可以使用 Happy Scribe、TranscribeFiles、VEED.IO、Subtitle Tools 等。
-
有哪些程序可以打开 SBV 文件？
计算机上的任何文本编辑器（如 Windows 中的记事本和 Mac 中的文本编辑）都可以打开 SBV 字幕文件。此外，您还可以在任何网络浏览器中查看 SBV 文件。
结论
在给出的 3 种方法中，您肯定能获得所需的 SBV 到 SRT 字幕文件的转换。无法识别字幕文件将不是您的大问题，因为您可以使用上述解决方案立即转换为 SRT 文件。完成所有操作后，使用 AnyRec Video Converter。此转换器斜线编辑器可帮助您添加和自定义字幕，而不会影响原始视频质量。使用其各种工具享受执行视频编辑任务的乐趣；立即探索它！
