[指南] 如何透過一些技巧硬編碼字幕的 4 個步驟
硬編碼字幕可確保字幕始終可見，讓更多觀眾可以觀看您的視頻，尤其是在嘈雜的環境中和有聽力障礙的觀眾。那麼，如何硬編碼字幕呢？無論您想要簡單的技術還是高級的方法，這裡的指南都會提供！請繼續閱讀此處，透過出色的工具了解四種簡單的方法，幫助您將字幕硬編碼到影片項目或電影集合中。
指南列表
如何使用 AnyRec Video Converter 對字幕進行硬編碼 使用 VLC 將字幕硬編碼到您的影片中 透過 Handbrake 永久硬式編碼字幕 使用 Happy Scribe 線上硬式編碼字幕的步驟 更好的字幕整合的最佳技巧如何使用 AnyRec Video Converter 對字幕進行硬編碼
第一種也是最好的方法是透過多功能轉換和編輯工具提供 AnyRec Video Converter，它可以無縫地將硬編碼字幕添加到您的影片中。它支援各種格式和直覺的介面，即使是初學者也可以輕鬆添加字幕。您可以快速上傳任何格式的字幕檔案並調整設定以實現完美同步。除了幫助您如何硬編碼字幕之外，該工具還具有視訊編輯功能，例如裁剪、旋轉、修剪、添加效果等，使其成為任何視訊任務的全方位解決方案。
步驟1。首先將您的影片匯入到 AnyRec Video Converter。然後，點擊“編輯”按鈕以存取編輯器。在編輯器中，您將看到一系列工具，例如旋轉、浮水印、濾鏡等。您可以跳過這些並跳到“字幕”選項卡。
第2步。點擊「新增」按鈕上傳字幕文件，如 SRT、TXT 等。滿意後點選“確定”按鈕。
第 3 步。在主畫面中，透過點選「視訊格式」下拉清單選擇輸出格式。然後，為帶有字幕的視訊設定名稱和路徑。若要完成如何硬編碼字幕的過程，請點選「全部轉換」按鈕。
- 優點
- 讓您調整字幕與影片的同步。
- 轉換各種視訊格式，例如MP4、AVI、MOV等。
- 快速加工，無質量損失。
- 缺點
- 使用批次時會佔用大量資源。
使用 VLC 將字幕硬編碼到您的影片中
VLC 來了，這是一款著名的媒體播放器，它還具有內建功能可幫助您如何硬編碼字幕。這個免費的開源工具可以處理多種字幕檔案類型，並允許您將它們直接包含到您的影片專案中，無論是在播放還是轉換過程中。這是一個好方法 為影片添加字幕，但對於熟悉它的人來說非常有效。
步驟1。在電腦上啟動 VLC，然後直接轉到“媒體”，然後“轉換/儲存”。從面板中，點擊“新增”按鈕匯入所需的影片以新增硬編碼字幕。
第2步。前往“字幕”，選取“使用字幕檔案”框，然後按一下“瀏覽”按鈕選擇並匯入字幕檔案。然後，點擊“轉換/儲存”按鈕。在此視窗中，轉到“字幕”選項卡；確保您已選取“字幕”和“在影片上疊加字幕”複選框。
第 3 步。接下來，選擇所需的目的地。然後，在「設定檔」下拉式選單中選擇輸出格式，並使用旁邊的「設定」按鈕自訂影片設定。一切設定完畢後，點選「開始」按鈕。這就是如何使用 VLC 硬編碼字幕！
- 優點
- 不需要任何額外的軟體。
- 適合高級用戶高度客製化。
- 在多個平台上都能很好地工作。
- 缺點
- 同步字幕可能很棘手
- 它的介面可能會讓初學者不知所措。
透過 Handbrake 永久硬式編碼字幕
以下介紹如何硬編碼字幕的方法是由 Handbrake 完成的。它是另一個免費的開源工具，主要用於視訊轉碼，但也允許用戶將字幕硬編碼到影片中。使用 Handbrake，您可以匯入字幕檔案並將其直接刻錄到影片中，確保它們始終可見。雖然您最初可能會被它的一系列選項嚇到，但一旦您學會使用它，您就值得花時間了。
步驟1。在電腦上執行 Handbrake 程序，然後按一下「檔案」功能表以匯入影片剪輯。然後點擊“預設”並選擇現成的設定檔。接下來，轉到“摘要”並從“格式”標籤中選擇輸出格式。
第2步。接下來，點擊“字幕”選項卡，然後點擊“匯入字幕”；不要忘記選中“老化”框。上傳後，選擇目標路徑和檔案名，然後點擊「儲存」按鈕將字幕硬編碼到影片。
- 優點
- 一個免費的開源工具，沒有浮水印。
- 快速處理大文件。
- 涵蓋SRT、ASS等多種字幕格式。
- 缺點
- 處理高品質影片時速度緩慢
- 對於臨時用戶來說太複雜。
使用 Happy Scribe 線上硬式編碼字幕的步驟
最後但並非最不重要的是 Happy Scribe，這是一款專業的轉錄和字幕工具，可以輕鬆學習「如何硬編碼字幕」。雖然第一種方法需要安裝，但該工具可讓您在網路上快速產生字幕。這個在線 字幕編輯器 涵蓋語言和字幕格式的集合，非常適合需要處理國際內容的創作者。
步驟1。前往 Happy Scribe 網站，然後登入您的帳戶。首先點擊“新建項目”按鈕，然後選擇“影片”作為您要使用的檔案類型。從檔案導入影片。
第2步。該工具會提示您選擇影片中的音訊語言；選擇後，點擊“轉錄”按鈕即可自動產生字幕。稍後，您可以查看和編輯它們。
第 3 步。如果您對字幕感到滿意，請點擊右上角的「下載」按鈕，然後點擊「下載影片」按鈕完成並以 MP4 格式儲存帶有硬編碼字幕的影片。
- 優點
- 具有自動轉錄功能
- 快速處理和簡單的匯出選項。
- 具有精煉字幕的編輯功能。
- 缺點
- 編輯字幕時可能會損失高品質。
- 需要網路來啟動所有進程。
更好的字幕整合的最佳技巧
當然，不僅學習如何將字幕硬編碼到影片中很重要，而且更好的字幕整合以確保更好的觀看體驗也至關重要。因此，在結束整篇文章之前，請遵循以下一些最佳提示：
1. Use Readable Fonts and Sizes。您可以選擇簡單的字體，例如 Arial 或 Helvetica，以獲得更清晰的效果。至於字體大小，應該足以讓觀眾可讀，但又不能太大，以免妨礙影片的視覺效果。
2. Ensure Good Contrast with the Background。為了確保硬編碼字幕易於閱讀，請確保文字顏色和背景之間的高對比度。深色背景的白色或淺色通常是最常使用的。
3. Check the Spelling and Grammar。使用正確的拼字和文法來保持專業性，觀眾也會理解影片上下文。
4. Perfect Syncing。當然，字幕必須與視訊對話同步，以避免混亂。它們應該在對話框開始和結束時出現。
5. Keep the Text Short。不要同時使用太多文字使螢幕變得擁擠。字幕必須簡潔，通常每螢幕不超過兩行。
結論
學習如何對字幕進行硬編碼不僅僅是添加文字；還需要學習如何對字幕進行硬編碼。這是為了完善您的影片並確保許多人會喜歡並理解您的內容。因此，要獲得用戶友好且全面的解決方案，請使用 AnyRec Video Converter。這個強大的工具簡化了向影片添加和自訂硬編碼字幕的工作流程。憑藉其簡單的介面和眾多的功能，您可以同時獲得流暢、愉快的嵌入體驗。
